{"id":458,"date":"2015-07-20T19:02:42","date_gmt":"2015-07-20T18:02:42","guid":{"rendered":"http:\/\/skro.hellabeth.com\/?p=458"},"modified":"2015-07-20T19:02:42","modified_gmt":"2015-07-20T18:02:42","slug":"catholicisme-et-consequences-pecheur-peche-paille-poutre-et-lapidation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/?p=458","title":{"rendered":"Catholicisme et cons\u00e9quences &#8211; p\u00e9cheur, p\u00e9ch\u00e9, paille, poutre et lapidation"},"content":{"rendered":"<p>La temp\u00eate dans un verre d&rsquo;eau de ce d\u00e9but de semaine, dans mon coin de la twittosph\u00e8re catho, vient de la traduction par l&rsquo;excellent Baroque d&rsquo;un billet anglais sur le th\u00e8me de cette expression <a href=\"https:\/\/baroqueetfatigue.wordpress.com\/2015\/07\/19\/aimer-le-pecheur-et-detester-le-peche\/\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0Aimer le p\u00e9cheur, d\u00e9tester le p\u00e9cher\u00a0\u00bb<\/a>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Si le billet d\u00e9zingue \u00e0 mon sens plut\u00f4t pas mal les utilisations abusives qui sont faites de cette expression<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_458_1('footnote_plugin_reference_458_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_458_1('footnote_plugin_reference_458_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_458_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_458_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">allez lire le billet, je ne vous fais pas de r\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_458_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_458_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, il me semble qu&rsquo;il rate deux cibles: il ne donne pas vraiment d&rsquo;alternative de comportement \u00e0 cette \u00ab\u00a0maxime\u00a0\u00bb, et il la d\u00e9nigre trop, l\u00e0 o\u00f9 elle peut quand m\u00eame fournir une base valable de r\u00e9flexion.<\/p>\n<h2>Qui suis-je pour juger?<\/h2>\n<p>Ca n&rsquo;est pas directement une phrase \u00e9vang\u00e9lique (quoique&#8230; et nous y reviendrons un peu plus bas), mais c&rsquo;est \u00e0 tout le moins pontifical, puisque la phrase est du pape Fran\u00e7ois. Et elle r\u00e9sume plut\u00f4t bien l&rsquo;attitude que je dois<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_458_1('footnote_plugin_reference_458_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_458_1('footnote_plugin_reference_458_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_458_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_458_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">devrais<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_458_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_458_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> avoir envers les autres, en faisant \u00e9cho \u00e0 l&rsquo;\u00e9pisode de la femme adult\u00e8re, o\u00f9 J\u00e9sus met chacun des accusateurs en face de leur propre vie: \u00ab\u00a0que celui qui n&rsquo;a jamais p\u00e9ch\u00e9 lui jette la premi\u00e8re pierre\u00a0\u00bb<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_458_1('footnote_plugin_reference_458_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_458_1('footnote_plugin_reference_458_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_458_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_458_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">l\u00e0, normalement, je cale la blague ou un gros parpaing traverse la sc\u00e8ne, J\u00e9sus se retourne et dit: \u00ab\u00a0Maman, toi, c&rsquo;est pas du jeu!\u00a0\u00bb, mais on va essayer d&rsquo;\u00eatre s\u00e9rieux deux&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_458_1('footnote_plugin_reference_458_1_3');\">Continue reading<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_458_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_458_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Et tout le monde de se barrer, un peu merdeux quand m\u00eame&#8230;<\/p>\n<p>Le reste, c&rsquo;est entre Lui et elle, c&rsquo;est entre Dieu et le p\u00e9cheur. Et moi, autre p\u00e9cheur, je n&rsquo;ai vraiment pas \u00e0 m&rsquo;immiscer.<\/p>\n<p>Et s&rsquo;il faut vraiment citer du Saint-Augustin pour se donner une ligne directrice dans ses relations humaines, je pense que la plus ad\u00e9quate, c&rsquo;est bien \u00ab\u00a0Aime et fais ce que tu veux\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n<h2>Le combat int\u00e9rieur<\/h2>\n<p>Par contre, l\u00e0 o\u00f9 cette phrase prend tout son sens, c&rsquo;est dans mon combat contre mes p\u00e9ch\u00e9s. Quand je suis seul face \u00e0 moi-m\u00eame, la tentation peut \u00eatre grande de me d\u00e9tester pour mes faiblesses. Ce sont dans ces moments qu&rsquo;il est essentiel de se souvenir que l&rsquo;on n&rsquo;est jamais r\u00e9ductible \u00e0 nos fautes et qu&rsquo;il faut continuer \u00e0 lutter contre elles sans sombrer dans le d\u00e9go\u00fbt de soi&#8230;<\/p>\n<h2>En mode public<\/h2>\n<p>C&rsquo;est sur ce dernier point que je suis en d\u00e9saccord avec l&rsquo;auteur de l&rsquo;article. Pour moi, \u00ab\u00a0aimer le p\u00e9cheur, d\u00e9tester le p\u00e9ch\u00e9\u00a0\u00bb est une bonne maxime d&rsquo;action publique (remplacez \u00ab\u00a0p\u00e9ch\u00e9\u00a0\u00bb par \u00ab\u00a0crime\u00a0\u00bb si la connotation morale de p\u00e9ch\u00e9 vous g\u00e8ne). La justice n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 antagoniste avec la compassion, et je suis syst\u00e9matiquement horrifi\u00e9 quand je lis ici ou l\u00e0 des appels \u00e0 des ch\u00e2timents divers et vari\u00e9s, mais g\u00e9n\u00e9ralement assez explicites, envers tel ou tel criminel, \u00e0\u00a0 des rengorgements satisfaits \u00e0 la mort de certains d&rsquo;entre eux ou au lynchage plus ou moins virtuels d&rsquo;autres une fois qu&rsquo;ils sont sortis de prison.<\/p>\n<p>Et, n&rsquo;en d\u00e9plaise \u00e0 certains, je trouve que c&rsquo;est un crit\u00e8re d&rsquo;\u00e9valuation pas compl\u00e8tement d\u00e9connant dans l&rsquo;analyse des lois. Il ne faut bien \u00e9videmment pas que ce soit le seul (d\u00e9j\u00e0, la question du p\u00e9ch\u00e9 doit \u00eatre pos\u00e9e, et il est bien \u00e9videmment assez peu utile pour les lois \u00ab\u00a0positives\u00a0\u00bb<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_458_1('footnote_plugin_reference_458_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_458_1('footnote_plugin_reference_458_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_458_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_458_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">encore que&#8230; j&rsquo;aurais bien un ou deux exemples sous le coude, mais \u00e7a n\u00e9cessite trop d&rsquo;explications pour une note de bas de page<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_458_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_458_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>), mais \u00e7a reste un premier crit\u00e8re d&rsquo;\u00e9quilibre.<\/p>\n<p>Tout ceci dit, je pense qu&rsquo;il faut surtout ne pas perdre de vue que ces maximes, versets balanc\u00e9s \u00e0 droite et \u00e0 gauche et autre punchline n&rsquo;ont d&rsquo;int\u00e9r\u00eat principal que de d\u00e9marrer notre r\u00e9flexion. Une pens\u00e9e qui s&rsquo;arr\u00eate au bout de 140 caract\u00e8res \u00e9crits par un autre, c&rsquo;est quand m\u00eame tr\u00e8s peu&#8230;<\/p>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_458_1();\">References<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_458_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_458_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_458_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_458_1('footnote_plugin_tooltip_458_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_458_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">allez lire le billet, je ne vous fais pas de r\u00e9sum\u00e9<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_458_1('footnote_plugin_tooltip_458_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_458_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">devrais<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_458_1('footnote_plugin_tooltip_458_1_3');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_458_1_3\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">l\u00e0, normalement, je cale la blague ou un gros parpaing traverse la sc\u00e8ne, J\u00e9sus se retourne et dit: \u00ab\u00a0Maman, toi, c&rsquo;est pas du jeu!\u00a0\u00bb, mais on va essayer d&rsquo;\u00eatre s\u00e9rieux deux secondes<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_458_1('footnote_plugin_tooltip_458_1_4');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_458_1_4\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">encore que&#8230; j&rsquo;aurais bien un ou deux exemples sous le coude, mais \u00e7a n\u00e9cessite trop d&rsquo;explications pour une note de bas de page<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_458_1() { jQuery('#footnote_references_container_458_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_458_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_458_1() { jQuery('#footnote_references_container_458_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_458_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_458_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_458_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_458_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_458_1(); } } function footnote_moveToReference_458_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_458_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_458_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_458_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La temp\u00eate dans un verre d&rsquo;eau de ce d\u00e9but de semaine, dans mon coin de la twittosph\u00e8re catho, vient de la traduction par l&rsquo;excellent Baroque d&rsquo;un billet anglais sur le th\u00e8me de cette expression \u00ab\u00a0Aimer le p\u00e9cheur, d\u00e9tester le p\u00e9cher\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-458","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fourbi-et-orbi","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4QCwI-7o","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=458"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":460,"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/458\/revisions\/460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}