{"id":1074,"date":"2020-06-12T13:00:16","date_gmt":"2020-06-12T12:00:16","guid":{"rendered":"http:\/\/skro.hellabeth.com\/?p=1074"},"modified":"2020-06-12T13:00:18","modified_gmt":"2020-06-12T12:00:18","slug":"con-texte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/?p=1074","title":{"rendered":"Con\/Texte"},"content":{"rendered":"\n<p>Dans le tourbillon des pol\u00e9miques de ces derniers jours et dans lequel j&rsquo;essaie d&rsquo;entrer aussi peu que possible, il y a quand m\u00eame un point sur lequel je voudrais revenir: le retrait temporaire d&rsquo;un film d&rsquo;une plateforme de vid\u00e9os \u00e0 la demande, afin \u00ab\u00a0de le recontextualiser\u00a0\u00bb. Autant dire que sur les r\u00e9seaux sociaux, tous les enfers se sont d\u00e9cha\u00een\u00e9s. Et que, bien \u00e9videmment, je ne suis d&rsquo;accord avec personne, parce que j&rsquo;ai le sentiment diffus que tout le monde a un peu tort (et un peu raison).<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les am\u00e9ricains et la \u00ab\u00a0contextualisation\u00a0\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p>Quand on pense \u00ab\u00a0contextualisation\u00a0\u00bb d&rsquo;un film de notre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Atlantique, on voit g\u00e9n\u00e9ralement un documentaire avec des experts repla\u00e7ant l\u2019\u0153uvre dans son \u00e9poque, la vision de son auteur, ou en montrant les parall\u00e8les et les diff\u00e9rences avec l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement historique ou le livre dont il s&rsquo;inspire. Et c&rsquo;est vachement bien, int\u00e9ressant et tout. Mais g\u00e9n\u00e9ralement, pour les am\u00e9ricains, la \u00ab\u00a0contextualisation\u00a0\u00bb, c&rsquo;est pas \u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p>Ca m&rsquo;a particuli\u00e8rement frapp\u00e9 au moment du lancement de Disney+ (la plate-forme de VOD de Disney), mais  c&rsquo;est en fait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent depuis des ann\u00e9es (voire des d\u00e9cennies dans l&rsquo;univers du jeu vid\u00e9o): de plus en plus de choses sont sujettes \u00e0 disclaimers.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, lors d&rsquo;un making-of, \u00ab\u00a0les propos tenus par les personnes interview\u00e9es ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement la position du studio\u00a0\u00bb, quand Davy Crockett tue des indiens ou des mexicains, c&rsquo;est \u00ab\u00a0le reflet d&rsquo;une autre \u00e9poque\u00a0\u00bb, et quand l&rsquo;Ile Au Tr\u00e9sor raconte l&rsquo;histoire d&rsquo;une bande de pirates, on nous explique bien que boire de l&rsquo;alcool, fumer et tuer des gens, c&rsquo;est quand m\u00eame pas bien (on notera que quand c&rsquo;est les m\u00e9chants qui boivent, fument ou tuent des gens, c&rsquo;est moins grave, ou en tous cas moins sujet \u00e0 disclaimer, tant qu&rsquo;ils ne mettent pas du sang partout).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"456\" src=\"https:\/\/skro.hellabeth.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3441b5b81af262d63ca38d367665326a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1076\" srcset=\"https:\/\/skro.hellabeth.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3441b5b81af262d63ca38d367665326a.jpg 460w, https:\/\/skro.hellabeth.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3441b5b81af262d63ca38d367665326a-300x297.jpg 300w, https:\/\/skro.hellabeth.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3441b5b81af262d63ca38d367665326a-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><figcaption>Et on en arrive \u00e0 des conneries dans ce genre-l\u00e0&#8230;<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Personnellement, \u00e7a a tendance \u00e0 me rappeler les petits e (des personnages s&#8217;embrassent sur la bouche hors des liens du mariage) et les grands V (il y a une bagarre avec du verre bris\u00e9) que les critiques cin\u00e9matographiques d&rsquo;un c\u00e9l\u00e8bre (dans le milieu) hebdomadaire catholique et familial ajoutaient aux classiques petits coeurs disant \u00e0 quel point le film \u00e9tait \u00e0 leur go\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n<p>Et je trouve \u00e7a infantilisant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Team Premier Degr\u00e9 en force<\/h2>\n\n\n\n<p>De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, c&rsquo;est quelque chose que j&rsquo;ai beaucoup de mal \u00e0 accepter: \u00eatre pris par la main par quelqu&rsquo;un qui m&rsquo;explique comment je dois appr\u00e9hender une \u0153uvre. Principalement quand il enfonce des portes ouvertes. Je n&rsquo;ai pas besoin qu&rsquo;on m&rsquo;explique que si le film suit un personnage moralement discutable, ce n&rsquo;est g\u00e9n\u00e9ralement pas pour qu&rsquo;il soit un exemple \u00e0 suivre.<\/p>\n\n\n\n<p>Pareillement, si une situation dans un film me met mal \u00e0 l&rsquo;aise, j&rsquo;ai d&rsquo;abord la possibilit\u00e9 d&rsquo;\u00e9teindre mon \u00e9cran (je n&rsquo;ose pas dire \u00ab\u00a0de t\u00e9l\u00e9vision\u00a0\u00bb, je regarde la plupart de mes films et s\u00e9ries sur mon t\u00e9l\u00e9phone). J&rsquo;ai aussi la possibilit\u00e9 d&rsquo;aller chercher des \u00e9l\u00e9ments de contexte (voir plus haut) et \/ou de discuter avec d&rsquo;autres gens qui ont vu le film.<\/p>\n\n\n\n<p>Et puis surtout, je me renseigne un peu sur le film en amont de mon visionnage, ne serait-ce que lire le r\u00e9sum\u00e9. Ca doit venir du temps o\u00f9 je devais payer plein pot mes places de cinoche, je suppose (je me souviens de la seule fois o\u00f9 je suis all\u00e9 voir un film au cinoche juste sur la bonne foi du titre &#8211; f\u00eate du cin\u00e9ma, s\u00e9ance \u00e0 peanuts, tout \u00e7a -, et o\u00f9 je me suis senti mal \u00e0 l&rsquo;aise pendant tout le visionnage parce que c&rsquo;\u00e9tait quand m\u00eame bien glauque, jusqu&rsquo;au g\u00e9n\u00e9rique de fin qui m&rsquo;a tout fait comprendre &#8211; c&rsquo;\u00e9tait Charlie et la chocolaterie, par Tim Burton).  Et je suis toujours \u00e9bahi de voir les gens d\u00e9couvrir qu&rsquo;un film dont l&rsquo;action se situe pendant la deuxi\u00e8me guerre mondiale contient des nazis ou qu&rsquo;un film tourn\u00e9 dans les ann\u00e9es 50 poss\u00e8de des traits qui \u00e9taient commun\u00e9ment accept\u00e9s dans les ann\u00e9es 50 (sans parler racisme et sexisme, on peut \u00e9voquer l&rsquo;alcool et la clope coulant \u00e0 flot).<\/p>\n\n\n\n<p>Pour moi, c&rsquo;est ce que devrait faire un adulte normalement constitu\u00e9 quand il regarde un film, et avant de le montrer \u00e0 des enf&#8230; #OhWait<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les \u00e9crans nounous<\/h2>\n\n\n\n<p>En fait, je pense qu&rsquo;il est l\u00e0, le n\u0153ud du probl\u00e8me: le rapport que nous avons aux \u00e9crans et dont nous laissons les plus jeunes (et donc les moins \u00e9duqu\u00e9s, avec le moins de recul) y avoir acc\u00e8s. Avec l&rsquo;explosion des services de VOD et la d\u00e9mocratisation des appareils connect\u00e9s  d\u00e8s tr\u00e8s jeune, n&rsquo;importe qui a potentiellement acc\u00e8s \u00e0 n&rsquo;importe quoi. Et ces derniers mois, pas mal de parents ont utilis\u00e9 ces \u00e9crans comme des moyens de canaliser leurs enfants pour pouvoir faire autre chose (genre travailler).<\/p>\n\n\n\n<p>Et sans porter de jugement sur chacun des cas individuels (je serais le dernier \u00e0 le faire, vu que j&rsquo;utilise moi aussi cette solution), c&rsquo;est un vrai probl\u00e8me de soci\u00e9t\u00e9, car les parents, qui devraient \u00eatre les premiers contextualiseurs et filtres sur ce que regardent (et lisent, et \u00e9coutent, etc) leurs enfants, ne jouent plus leur r\u00f4le, et le d\u00e9l\u00e8guent \u00e0 l&rsquo;Etat\/les plate-formes\/des outils automatis\u00e9s. Ce qui est dangereux, car rien de garantit que l&rsquo;Etat ou les plate-formes seront toujours dans le camp du Bien.<\/p>\n\n\n\n<p>Et parce qu&rsquo;en France, tout finit par des chansons (ou en vid\u00e9o, cette fois-ci)<br>Attention, cette vid\u00e9o contient des dislaimers!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"750\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JLtyYPQBeFc?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le tourbillon des pol\u00e9miques de ces derniers jours et dans lequel j&rsquo;essaie d&rsquo;entrer aussi peu que possible, il y a quand m\u00eame un point sur lequel je voudrais revenir: le retrait temporaire d&rsquo;un film d&rsquo;une plateforme de vid\u00e9os \u00e0 la demande, afin \u00ab\u00a0de le recontextualiser\u00a0\u00bb. Autant dire que sur les r\u00e9seaux sociaux, tous les&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/skro.hellabeth.com\/?p=1074\">Poursuivre la lecture <span class=\"screen-reader-text\">Con\/Texte<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[6,23],"tags":[],"class_list":["post-1074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vie-intewebz","category-sur-vos-ecrans","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Le-Grand-Detournement-La-Classe-americaine.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4QCwI-hk","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1074"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1078,"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1074\/revisions\/1078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skro.hellabeth.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}